Analfabete nordmenn

[Veronica]

 Analfabete nordmenn

[Ulven]

Jeg er så enig så enig. Men en ting til som jeg finner meget irriterende er at fler og fler har en tendens til å guffe løs med tusen ? eller ! i tide og utide, det er nesten enda mer irriterende.

[Zatharee]

Jeg liker også mye bedre å lese ting som er skrevet mer eller mindre korrekt og leselig, men jeg synes ikke DSGF er det rette stedet å beynne å sensurere sånne ting. Det går direkte mot stedets prinsipper, etter min oppfatning. Selvfølgelig, når det er så ille at det blir direkte vanskelig å tyde hva som står synes jeg man kan gjøre noe, men ellers.. Det blir bare for dumt.

DSGF har alltid vært et fristed for meg, jeg ville like om det kunne fortsette å være det, ikke bare for meg, men for alle. Man kan jo alltids danne DFRF -De Fanatiske Rettskrivernes Forbund- hvis man har problemer.

[Glahn]

Jeg forsøker å ikke la meg irritere altfor mye av diverse merkelige rettskrivninger her på DSGF. Det holder å av og til kommentere at det er stor forskjell på "ny norsk" og nynorsk"

Derimot er det noe helt annet når mennesker på NTNU sender meg, i mer eller mindre ofisiell sammenheng, E-post skrevet med trønder-dialekt! Det tar dobbelt så lang tid å lese, og er totalt unødvendig å gjøre.

[stjernesludd]

[Toad_T]

hm...tror ikke at jeg er den eneste som skriver sånn ca. 20 ganger mere feil når jeg skriver med tastatur...er ikke uvanlig at bokstaver skifter plass, dobbeltkonsonanter blir enkeltkonsonanter osv.
Synes ikke det med rettksriving er så farlig.

Men Z istedet for S...ZMERTE!

[Glahn]

Det var vel kanskje noe med det å skrive feil med vilje, eller ha en og annen tyrkkleiff...

[stjernesludd]

Re: Analfabete nordmenn

[Shealien]

[Cafein]

Hittil har folk snakket om absolutter. Dette er imidlertid en sak som dreier seg om vanlig folkeskikk, som egentlig har mer flytende grenser enn absolutte regler man må holde seg til. Jeg mener grensen må gå ikke ved ordbokdefinisjon eller hva som er skrivefeil eller ikke, men om det er til direkte sjenanse for andre eller ei.

Det var jeg som endret strezz til stress. Etter flere dagers irritasjon tenkte jeg: «Hey, jeg er moderator, jeg kan jo gjøre noe med faenskapen.» Som sagt, så gjort.

Hvorfor tviholder folk på sin rett til å ignorere vanlige regler for folkeskikk? Hvis du skal provosere, så gjør det med innhold, ikke måten du skriver på.

[Moiraine]

Analfabeter? Hæ? Hvem, oss?

Altså, nå for det være grenser for denne mobbingen av oss dyslesbiske.
Pedanteri, pedanteri, pedanteri.

[Veronica]

Igjen klarer Shealien og Cafein å utdype hva jeg mener, med en formulering så klar at en ikke lenger kan unngå å fatte poenget. Yay!

Det er altså ikke snakk om å henge seg opp i små "skriveleifer," men prøve å ta tak i folks likegyldige holdning til rettskriving.
Nå er jeg kanskje litt mer fanatisk på dette området enn andre; jeg ser alltid over det jeg har skrevet, og finner jeg en grov skrivefeil eller feilstaving, skjemmes jeg og retter den opp så fort jeg klarer.

Men det omdiskuterte sms-språket og de fatale hjemløse orddelingene som florerer for tiden, er mer enn bare små, menneskelige skrivefeil. De er tegn på en grunnleggende mangel på språkforståelse, som øker for hver generasjon.
Og dette synes jeg er triste greier.

Noe annet som irriterer meg (dette er jo fortsatt klagemuren ), er at så godt som ingen synes å kunne forskjellen på "da" og "når" nå for tiden.
Når man snakker om fortid, altså ting som har skjedd, skal det være "da."
DA jeg var på kino i går, eller NÅR jeg skal på kino i kveld.
Så enkelt er det, for tenk.

[Norunn]

[Shealien]

Godt gjort Helge. Og jeg er fryktelig enig med deg i at god folkeskikk også er en viktig del av det hele.

Samtidig vil jeg komme med en liten betraktning, i hvordan dagens ungdom kommer til å være som lærere, eller for den saks skyld foreldre, i forhold til bortlæring av rettskrivning. Når en har brukt å i stedet for og mange nok ganger, og har en tendens til å sette smilefjes bak alt mulig overalt, så glemmer en rett og slett orginalen.

Det som er skummelt er jo at mange som begynner å bruke sms språket går på barneskolen og i verste fall aldri kommer til å lære bedre.

Og hvis noen sverger til slike ufyselige måter å ordlegge seg på. Ok. Greit for meg. Men da skal de jammen meg aldri få lov til å klage på at jeg ikke leser det de har skrevet, eller at jeg mister all respekt for dem i prosessen.

[Randar]

No er heldigvis språket under konstant forbendring/endring da. Nye ord blir lagt til osv. Kanskje det en gang blir lovlig å skrive 'lovli' og 'lixom'... Ikke at det kommer til å skje... Men hvem vet når dagens ungdommer skal sitte i språkrådet.

[maria]

Den gang DA, hver gang NÅR. Se, jeg husker litt

Forresten så støtter jeg kollega Cafein.

[Toad_T]

[Toad_T]

forresten: jeg har hört at "norsk spraakraad" ikke eksisterer lenger? Noen som er oppdatert når det gjelder dette?

Apropo: i Sverige er det nå vedtatt at bla. ord som "cyber" og "mail" skal skrives "sajber" og "mejl". Bwäääh...!

[Glahn]

Som jeg sa tidligere - en ting er å begå en tyrkkleiff eller to i farta, en annen ting er å skrive på en måte som irriterer eller er vanskelig å lese, med vilje.

Forøvrig ser utrolig mange av disse omskrivningene fra engelsk helt vanvittig dårlig ut.

[Shealien]

Glahn har skjønt det. Det er de irriterende faktorene og ikke nødvendigvis feiltrykking på tastatur som er problemet. Og ja, det er forskjell på et forum og et formelt brev, men:

1. uansett hvor, strezzzzzzz eller kozzzzzzzzz eller f43r |V|3 og andre ufyselige skrivemåter er irriterende og forurensende selv på et forum.

2. Et forum, evt tekstmeldinger og mail blir veldig mye brukt og når man mates med kroniske skrivefeil og giddalaus-holdning til rettskrivning blir det sånn.

norsk språkråd eksisterer i beste velgående. Vel... de kan ikke være helt rett i hodet siden de har godtatt sørvis som korrekt skrivemåte for service.

uff uff.