 |
|
Av |
|
Innlegg |
|
|
|
|
|
|
toth42
Cowboy
Ble Medlem: 04 Nov 2003
Innlegg: 4849
Bosted: Det blide sørland
|
 Jo?!
Dette ordet, "jo".. Det betyr i de aller fleste sammenhenger en slags bøyning av ja.
Men vi har alle hørt setningen "jo fler, jo bedre!"
Hvorfor har "jo" her en helt annen mening? her betyr "jo" det samme som "desto" plutselig? 
|
_________________ ____________________________
I reject your reality - and substitute my own.
_____________42_____________
always eat the yellow snow - it could be beer!
 Skrevet: Søn 18 Des 2005, 18:17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Glahn
Mors Lille Ole
Ble Medlem: 10 Mar 2003
Innlegg: 7331
Bosted: Trondheim
|
Hvis du ser på faktiske samtaler, så vil du se at dette bare er toppen av isfjellet. For eksempel brukes "ja" og "nei" om hverandre uten at noen synes det er rart 
|
_________________
Jeg skal kun få leve i ordene mine.
De som leser meg vil ikke røre meg.
Skrevet: Søn 18 Des 2005, 23:31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
toth42
Cowboy
Ble Medlem: 04 Nov 2003
Innlegg: 4849
Bosted: Det blide sørland
|
Hva tenker du på, litt mer konkret? Men spm mitt her var pga at "jo" har en helt annen, vanskelig definerbar mening i "jo fler.." Og er det noen som kjenner til andre plasser hvor man bruker "jo" med denne betydningen? Det er litt av grunnen til at jeg lurer, for dette virker som et særtilfelle..
|
_________________ ____________________________
I reject your reality - and substitute my own.
_____________42_____________
always eat the yellow snow - it could be beer!
Skrevet: Søn 18 Des 2005, 23:38 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Glahn
Mors Lille Ole
Ble Medlem: 10 Mar 2003
Innlegg: 7331
Bosted: Trondheim
|
"virker som" er nok nøkkelfrasen her. Ords meninger er ikke fast definert, og det er det som er hele poenget med språk. Hadde ikke funka ellers
Ellers er det ikke vanskelig å komme på andre eksempler... "jo oftere du..." for eksempel.
Ord er fleksible, og hva de betyr varierer fra gang til gang, avhengig av hvor, når, og hvem som bruker dem sammen.
|
_________________
Jeg skal kun få leve i ordene mine.
De som leser meg vil ikke røre meg.
Skrevet: Søn 18 Des 2005, 23:45 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
toth42
Cowboy
Ble Medlem: 04 Nov 2003
Innlegg: 4849
Bosted: Det blide sørland
|
| Glahn skrev: | | Ellers er det ikke vanskelig å komme på andre eksempler... "jo oftere du..." for eksempel. |
jo jo, men "jo oftere" og "jo fler" er jo i samme gata.. Det som irriterer litt, og kræsjer litt i mitt hode er at "jo" primært er et bekreftende ord, noe som er litt på siden av denne bruken.. Du bruker jo ikke "ja" og "nei" omvendt i hytt og pine heller, "kommer du? ja, jeg kommer ikke" rimer ikke helt..
|
_________________ ____________________________
I reject your reality - and substitute my own.
_____________42_____________
always eat the yellow snow - it could be beer!
Skrevet: Søn 18 Des 2005, 23:53 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Glahn
Mors Lille Ole
Ble Medlem: 10 Mar 2003
Innlegg: 7331
Bosted: Trondheim
|
Vel... faktisk skjer sånt støtt og stadig med ja og nei i vanlige samtaler. Skriftlig legger man merke til det, men muntlig...
Og dessuten blir da jo brukt på en slags bekreftende måte i disse utsagnene også, så sånn sett synes jeg ikke de skiller seg det spor ut
|
_________________
Jeg skal kun få leve i ordene mine.
De som leser meg vil ikke røre meg.
Skrevet: Man 19 Des 2005, 16:19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Voon
Jenkadanserinne
Ble Medlem: 11 Mar 2003
Innlegg: 3937
Bosted: Heggedal
|
hmm, altså. Ofte kan "nei" bli brukt i bekreftende sammenheng, og jo til å motsi. Vanskelig å komme på eksempler. Det er ikke sånn at det og det bla bla? Nei, det har du helt rett. Det er vel ikke sant vel? Nei, det er det ikke. Eller jo det er det. Blah. Jeg trodde som Glahn at alle var inneforstått med ordenes skiftende betydning ut fra sammenheng jeg 
|
_________________
Angels fly because they take themselves lightly
Skrevet: Man 19 Des 2005, 20:41 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Glahn
Mors Lille Ole
Ble Medlem: 10 Mar 2003
Innlegg: 7331
Bosted: Trondheim
|
Det har endel med at alle bruker språk, men ingen vet egentlig helt nøyaktig hvordan vi får det til. I tillegg husker alle hvordan de mener at de oppfatta det som ble sagt i en samtale - ikke nøyaktig de ordene som ble sagt. Og det er to temmelig forskjellige ting, viser det seg.
|
_________________
Jeg skal kun få leve i ordene mine.
De som leser meg vil ikke røre meg.
Skrevet: Man 19 Des 2005, 21:26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
toth42
Cowboy
Ble Medlem: 04 Nov 2003
Innlegg: 4849
Bosted: Det blide sørland
|
| Mareth skrev: | | hmm, altså. Ofte kan "nei" bli brukt i bekreftende sammenheng, og jo til å motsi. Vanskelig å komme på eksempler. Det er ikke sånn at det og det bla bla? Nei, det har du helt rett. Det er vel ikke sant vel? Nei, det er det ikke. Eller jo det er det. Blah. Jeg trodde som Glahn at alle var inneforstått med ordenes skiftende betydning ut fra sammenheng jeg |
Argh, jeg har _jo_ ikke noen problemer med å forstå samtaler, men jeg vil ha en forklaring, når jeg først har begynt å undre på dette..!
*pop* poppopop* *popop*(<--blodkar sprekker) 
|
_________________ ____________________________
I reject your reality - and substitute my own.
_____________42_____________
always eat the yellow snow - it could be beer!
Skrevet: Tir 20 Des 2005, 08:47 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Glahn
Mors Lille Ole
Ble Medlem: 10 Mar 2003
Innlegg: 7331
Bosted: Trondheim
|
| toth42 skrev: | | Mareth skrev: | | hmm, altså. Ofte kan "nei" bli brukt i bekreftende sammenheng, og jo til å motsi. Vanskelig å komme på eksempler. Det er ikke sånn at det og det bla bla? Nei, det har du helt rett. Det er vel ikke sant vel? Nei, det er det ikke. Eller jo det er det. Blah. Jeg trodde som Glahn at alle var inneforstått med ordenes skiftende betydning ut fra sammenheng jeg |
Argh, jeg har _jo_ ikke noen problemer med å forstå samtaler, men jeg vil ha en forklaring, når jeg først har begynt å undre på dette..!
*pop* poppopop* *popop*(<--blodkar sprekker) |
Jeg anbefaler at du begynner å studere anvendt språkvitenskap ved NTNU Du har nå nemlig rota deg inn i et skikkelig vepsebol med spørsmål, som ingen har de endelige svarene på. Du aner ikke hvor mange som studerer dette i årevis 
|
_________________
Jeg skal kun få leve i ordene mine.
De som leser meg vil ikke røre meg.
Skrevet: Tir 20 Des 2005, 13:36 |
|
|
|
|
|
|
|
Vis Innlegg fra: Sorter etter:
|
|
|
DSGF.no
Hjelp
Søk
Medlemsliste
Grupper
Bli Medlem
Innstillinger 
Sjekk private meldinger 
Logg Inn