 |
|
Av |
|
Innlegg |
|
|
|
|
|
|
Tittan
Erkegranul
Ble Medlem: 17 Mar 2004
Innlegg: 3272
Bosted: Trondheim
|
 Tekst og oversettelse - enda en musikklek
Leken går ut på følgende:
Den som poster finner en låt han/hun liker, oversetter noen linjer til norsk og så er det om å gjøre å finne ut hvilken sang det er snakk om.
Jeg begynner veldig enkelt:
Politikerne gjemmer seg
de startet bare krigen
Hvorfor skal de gå ut for å sloss
De overlater den rollen til de fattige.
Nevn tittel og gruppe, og det er din tur til å finne og oversette en sang 
|
_________________ 
Sjefolainen!
 Skrevet: Ons 30 Nov 2005, 20:28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mathianus
l33t
Ble Medlem: 19 Des 2003
Innlegg: 1370
Bosted: I'm sooo outta here
|
tror jeg har svaret, men før jeg gjør det, fins ikke denne leken på forumet allerede?
|
_________________
Any and all material contained within this post that makes any kind of sense or serious point is completely coincidental and should not be taking as such.
Skrevet: Ons 30 Nov 2005, 21:00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tittan
Erkegranul
Ble Medlem: 17 Mar 2004
Innlegg: 3272
Bosted: Trondheim
|
Hmm.. hvis den gjør det så har den vært stille en stund?
|
_________________
Sjefolainen!
Skrevet: Ons 30 Nov 2005, 21:31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
toth42
Cowboy
Ble Medlem: 04 Nov 2003
Innlegg: 4849
Bosted: Det blide sørland
|
Tråden finnes i en form fra før, ja.. For lenge siden, men hvor har jeg ikke peil på.. Så bare gi svaret ditt math, så håper vi på at ingen moddiser finner oss! shh..! 
|
_________________ ____________________________
I reject your reality - and substitute my own.
_____________42_____________
always eat the yellow snow - it could be beer!
Skrevet: Tor 01 Des 2005, 13:19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Voon
Jenkadanserinne
Ble Medlem: 11 Mar 2003
Innlegg: 3937
Bosted: Heggedal
|
sangtekstleken eller noe på tåkeprat tror jeg? eller jeg husker ikke- hmmm
|
_________________
Angels fly because they take themselves lightly
Skrevet: Søn 18 Des 2005, 15:15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
toth42
Cowboy
Ble Medlem: 04 Nov 2003
Innlegg: 4849
Bosted: Det blide sørland
|
Den er nettopp gjenopplivet av mareth på tåkeprat, ja!
|
_________________ ____________________________
I reject your reality - and substitute my own.
_____________42_____________
always eat the yellow snow - it could be beer!
Skrevet: Søn 18 Des 2005, 18:06 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
toth42
Cowboy
Ble Medlem: 04 Nov 2003
Innlegg: 4849
Bosted: Det blide sørland
|
Re: Tekst og oversettelse - enda en musikklek
| Tittan skrev: | Leken går ut på følgende:
Den som poster finner en låt han/hun liker, oversetter noen linjer til norsk og så er det om å gjøre å finne ut hvilken sang det er snakk om.
Jeg begynner veldig enkelt:
Politikerne gjemmer seg
de startet bare krigen
Hvorfor skal de gå ut for å sloss
De overlater den rollen til de fattige.
Nevn tittel og gruppe, og det er din tur til å finne og oversette en sang |
Nå har jeg ikke giddet å undersøke, siden tråden sikkert skal forlates, men høres ikke dette veldig RATM ut..?
|
_________________ ____________________________
I reject your reality - and substitute my own.
_____________42_____________
always eat the yellow snow - it could be beer!
Skrevet: Søn 18 Des 2005, 18:07 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tittan
Erkegranul
Ble Medlem: 17 Mar 2004
Innlegg: 3272
Bosted: Trondheim
|
Noen kan sikkert stenge denne tråden... Svaret var War Pigs, med Black Sabbath!
|
_________________
Sjefolainen!
Skrevet: Man 19 Des 2005, 00:38 |
|
|
|
|
|
|
|
Vis Innlegg fra: Sorter etter:
|
|
|
DSGF.no
Hjelp
Søk
Medlemsliste
Grupper
Bli Medlem
Innstillinger 
Sjekk private meldinger 
Logg Inn