 |
 |
Av |
 |
Innlegg |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Jaqo
Erkegranul


Ble Medlem: 27 Sep 2004 Innlegg: 3525 Bosted: Trondheim
|
"VispEN" eller "VispA"??
I ordboka står "visp" som hankj.ord. Det bøyes derfor "En visp - vispEN - visper - vispene".
Men det jeg lurer på er: kan det på trøndersk sies "vispA" og ikke "vispEN". Som i "Hei du, kainn du gi mæ deinn vispA??"
Å si "Hei du, kainn du gi mæ deinn vispEN??" blir liksom feil på trøndersk...
Jeg mener jeg (som 100% trønder) kan si "vispa" mens andre mener dette blir helt FEIL...
Anyone??
|
Skrevet: Man 31 Okt 2005, 16:40 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Tittan
Erkegranul


Ble Medlem: 17 Mar 2004 Innlegg: 3272 Bosted: Trondheim
|
Tja... stort sett alle nord for Trøndelag burde få si Vispa - bortsett fra de i østfinnmark, for de snakker utrolig likt bokmål!
|
_________________
Sjefolainen!
Skrevet: Man 31 Okt 2005, 16:43 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Tittan
Erkegranul


Ble Medlem: 17 Mar 2004 Innlegg: 3272 Bosted: Trondheim
|
Og på trøndersk blir det jo "Ein visp - vispa - (fleir) vispa - (aill) vispan" 
|
_________________
Sjefolainen!
Skrevet: Man 31 Okt 2005, 16:44 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Jaqo
Erkegranul


Ble Medlem: 27 Sep 2004 Innlegg: 3525 Bosted: Trondheim
|
Godt at noen er enige med meg iallefall 
|
Skrevet: Man 31 Okt 2005, 19:05 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
lupin
OoaHelaNatten


Ble Medlem: 28 Mai 2004 Innlegg: 439 Bosted: Trondheim
|
Jeg er trønder og har bodd i Trondheim hele livet, og sier en visp - vispen - flere vispa - alle vispan.
Jeg synes det ermye finere : P
|
_________________ This is not here.
-Yoko Ono
Skrevet: Man 31 Okt 2005, 20:58 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Filur
HohoHihiHahaToTheFunnyFarm!


Ble Medlem: 13 Aug 2005 Innlegg: 1698 Bosted: PÃ¥ et isflak
|
springwillow skrev: | Jeg er trønder og har bodd i Trondheim hele livet, og sier en visp - vispen - flere vispa - alle vispan.
Jeg synes det ermye finere : P |
Jeg også!
Vispa høres litt rart ut.
Nå er jeg forøvrig bosatt i Stjørdal, men det spiller ingen rolle, eller? 
|
Skrevet: Man 31 Okt 2005, 21:07 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
sharee
Slushpuppy!


Ble Medlem: 09 Sep 2003 Innlegg: 2291 Bosted: Trondheim
|
ei vesp- vespa- (fleire) vespe- (alle) vespan
Vispen høres ut som noe dårlig noe. Noe man føler seg. Som noe som ligner på daff bare litt værre. Den sykelige varianten av daff.
|
_________________ Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't.
Reality is what you make of it.
Skrevet: Man 31 Okt 2005, 21:11 Sist endret av sharee den Tir 01 Nov 2005, 13:28, endret 1 gang |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
mathianus
l33t


Ble Medlem: 19 Des 2003 Innlegg: 1370 Bosted: I'm sooo outta here
|
joho, palatalisering 4evvah. man snakker vel som man vil.
|
_________________ Any and all material contained within this post that makes any kind of sense or serious point is completely coincidental and should not be taking as such.
Skrevet: Man 31 Okt 2005, 21:18 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Tittan
Erkegranul


Ble Medlem: 17 Mar 2004 Innlegg: 3272 Bosted: Trondheim
|
Faelivrin skrev: | springwillow skrev: | Jeg er trønder og har bodd i Trondheim hele livet, og sier en visp - vispen - flere vispa - alle vispan.
Jeg synes det ermye finere : P |
Jeg også!
Vispa høres litt rart ut.
Nå er jeg forøvrig bosatt i Stjørdal, men det spiller ingen rolle, eller?  |
Stjørdal - da nærmer du deg områder hvor de kaller det "Ei væsp - væspa - væspa - væspan" eller enda værre "Ei vesp - vespa - vespa - vespainn"
|
_________________
Sjefolainen!
Skrevet: Man 31 Okt 2005, 23:49 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Jaqo
Erkegranul


Ble Medlem: 27 Sep 2004 Innlegg: 3525 Bosted: Trondheim
|
mathianus skrev: | joho, palatalisering 4evvah. man snakker vel som man vil. |
Ja, hva skulle vi trøndere gjort uten den gode palataliseringa??? )
|
Skrevet: Man 31 Okt 2005, 23:52 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Jaqo
Erkegranul


Ble Medlem: 27 Sep 2004 Innlegg: 3525 Bosted: Trondheim
|
Tittan skrev: | Faelivrin skrev: | springwillow skrev: | Jeg er trønder og har bodd i Trondheim hele livet, og sier en visp - vispen - flere vispa - alle vispan.
Jeg synes det ermye finere : P |
Jeg også!
Vispa høres litt rart ut.
Nå er jeg forøvrig bosatt i Stjørdal, men det spiller ingen rolle, eller?  |
Stjørdal - da nærmer du deg områder hvor de kaller det "Ei væsp - væspa - væspa - væspan" eller enda værre "Ei vesp - vespa - vespa - vespainn" |
Når man havner på den siden at "i" blir til "e".. da er vi for mye over på den nordtrønderske siden...
Her er det Sør-trøndersk som gjelder, beklager...
|
Skrevet: Man 31 Okt 2005, 23:57 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Filur
HohoHihiHahaToTheFunnyFarm!


Ble Medlem: 13 Aug 2005 Innlegg: 1698 Bosted: PÃ¥ et isflak
|
Jaqo skrev: | Tittan skrev: | Faelivrin skrev: | springwillow skrev: | Jeg er trønder og har bodd i Trondheim hele livet, og sier en visp - vispen - flere vispa - alle vispan.
Jeg synes det ermye finere : P |
Jeg også!
Vispa høres litt rart ut.
Nå er jeg forøvrig bosatt i Stjørdal, men det spiller ingen rolle, eller?  |
Stjørdal - da nærmer du deg områder hvor de kaller det "Ei væsp - væspa - væspa - væspan" eller enda værre "Ei vesp - vespa - vespa - vespainn" |
Når man havner på den siden at "i" blir til "e".. da er vi for mye over på den nordtrønderske siden...
Her er det Sør-trøndersk som gjelder, beklager... |
Mulig det, mulig det, men jeg er utflyttet sør-trønder, så sør-trøndersk snakker jeg. 
|
Skrevet: Tir 01 Nov 2005, 08:24 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
toth42
Cowboy


Ble Medlem: 04 Nov 2003 Innlegg: 4849 Bosted: Det blide sørland
|
Tittan skrev: | Faelivrin skrev: | springwillow skrev: | Jeg er trønder og har bodd i Trondheim hele livet, og sier en visp - vispen - flere vispa - alle vispan.
Jeg synes det ermye finere : P |
Jeg også!
Vispa høres litt rart ut.
Nå er jeg forøvrig bosatt i Stjørdal, men det spiller ingen rolle, eller?  |
Stjørdal - da nærmer du deg områder hvor de kaller det "Ei væsp - væspa - væspa - væspan" eller enda værre "Ei vesp - vespa - vespa - vespainn" |
Plutselig snakker vi gamle mopeder?? 
|
_________________ ____________________________
I reject your reality - and substitute my own.
_____________42_____________
always eat the yellow snow - it could be beer!
Skrevet: Tir 01 Nov 2005, 08:44 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Tittan
Erkegranul


Ble Medlem: 17 Mar 2004 Innlegg: 3272 Bosted: Trondheim
|
ønskemestern skrev: | Tittan skrev: | Faelivrin skrev: | springwillow skrev: | Jeg er trønder og har bodd i Trondheim hele livet, og sier en visp - vispen - flere vispa - alle vispan.
Jeg synes det ermye finere : P |
Jeg også!
Vispa høres litt rart ut.
Nå er jeg forøvrig bosatt i Stjørdal, men det spiller ingen rolle, eller?  |
Stjørdal - da nærmer du deg områder hvor de kaller det "Ei væsp - væspa - væspa - væspan" eller enda værre "Ei vesp - vespa - vespa - vespainn" |
Plutselig snakker vi gamle mopeder??  |
Ja, Nord-Trøndere ass 
|
_________________
Sjefolainen!
Skrevet: Tir 01 Nov 2005, 13:23 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
Vis Innlegg fra: Sorter etter:
|
 |
 |